Dexter’s lab is threatened with repossession unless he can repay his debt to NASA. When Dee Dee wins the same amount in a lottery, he decides to steal her money out of desperation.
To fix their apartment’s plumbing, Krunk and Valhallen go to the basement, where they meet Ratman (Maurice LaMarche), a diminutive vigilante raised by rats (a parody of Batman).
With only one television in their apartment, Major Glory, Krunk, and Valhallen disagree on what to watch: Major Glory’s televised capture of the Disgruntled Postman, TV Puppet Pals, or the monster truck pull.
Monkey’s birthday party is interrupted by Barbequor (Robert Ridgely), an intergalactic villain who plans to eat the planets, and his sidekick, the Silver Spooner (Rob Paulsen).
After a crime prevention talk at school, Dee Dee, Lee Lee, and Mee Mee become crime fighters, but they unintentionally end up being neighborhood criminals.
After Dexter’s pencil rolls to the back of the school bus, Dexter goes to retrieve it, but legend says that no one has ever returned from the back of the bus.
After Dee Dee declares that she can beat Dexter in any game, Dexter challenges her to a series of games in his lab, though he prefers to win by cheating.
When Dexter’s friends become tired of his complicated traps and cheating while playing a role-playing game, they put Dee Dee in his place. She changes the style of play, which annoys Dexter but impresses his friends.
The U.S. army invades Dexter’s lab under the mistaken impression that aliens are using it as a base of operations on Earth, and Dexter must convince them that this is actually his lab, and also has to keep this a secret from Dee Dee.
Monkey encounters Simion (Maurice LaMarche), an intelligent anthropomorphic chimpanzee who seeks vengeance on humans for turning him into his current state.
Dee Dee dares Dexter into building her a giant robot similar to his Robo-Dexo 2000. They then team up to try to save an island’s population from being destroyed by an erupting volcano using their giant robots.