When his family is suffering from the flu, Dexter tries his best to not acquire the illness, but his efforts are thwarted by a sick Dee Dee’s presence in his lab.
Dad decides to give the car a retouch, but keeps breaking things and saying he will fix it later. After having enough, he pushes the car over a cliff, and below it are other crushed cars, meaning this was not the first time.
Banned from watching a late-night movie due to his young age, Dexter uses his technology to artificially grow into adulthood, but Dee Dee tampers with his machine, causing Dexter to turn into an old man.
Dexter’s parents discover that he is making false excuses to get out of physical education and now Dexter must pass a physical exam if he wants to pass P.E. and move up a few grades.
Dexter finds the exact opposite of his family, a hyperactive boy who is like Dee Dee and has scientist parents who are like Dexter. Sensing to fit in, he switches places with the boy.
After fellow Justice Friend White Tiger helps Valhallen stop a super-villain, the latter invites him to spend the night in his apartment, forgetting that Major Glory is allergic to cats.
Not interested in hearing Dee Dee’s long-winded story, Dexter gives her a silencing formula to keep her quiet, but it instead turns her into a giant monster still bent on telling her story. When he realizes that nothing can make her quiet, he becomes a giant monster himself.
Dexter and Dee Dee’s father buys a video game for them to play, but the game sucks Dexter inside when he plugs in the cartridge, and it is up to Dee Dee to bring him out.
When Dee Dee tries to cut off a piece of her hair, she accidentally cuts off one of her pigtails. Dexter gives her a potion to make her missing hair grow back. However, Dee Dee squirts too much of it in her hair, and Dexter must return Dee Dee’s hair back to normal.
It is Career Day, and because Dexter is ashamed of his father, he creates a better father for himself. However, he soon discovers that his real father is much cooler.