Cow and Chicken’s anarchic cousin, Sow, comes over for a visit. When she comes over to school, Cow ends up taking the blame for Sow’s misguided actions.
Sick and tired of the ketchup-based meals being served at school by Mrs. Barederriere (the Red Guy), Cow and Chicken follow in their grandparents’ footsteps and make a food stall that serves meat.
Cow’s favorite toys, Crabs the Warthog, Piles the Beaver and Manure the Bear, make their escape out of the house on their own quest: to find “Maiden Hong Kong”.
The school revamps their newspaper into a television news show with the help of Geraldo Rearviewa (the Red Guy), who uses Chicken to generate scandalous stories.
Weasel and I.R. are vampires looking for some fun. What’s more, they get on well with the villagers. Later on the Red Guy (who’s a vampire hunter) tries to put steaks through their hearts.
Cow and Chicken are sent to join the Great Pantzini (the Red Guy’s) circus. He originally has Cow as a trapeze artist, and Chicken as a fire eater, but then settles to have them in as clowns.
Weasel is an aircraft pilot, with I.R. as his co-pilot. Their job is to bring passengers upstream because of a dam, created by beavers, getting in the way. However, things go wrong when there’s too much weight aboard.