Dexter and Dee Dee’s father buys a video game for them to play, but the game sucks Dexter inside when he plugs in the cartridge, and it is up to Dee Dee to bring him out.
When his mother falls ill, Dexter creates a robot to do her chores. Dee Dee gets hold of its remote control and wreaks havoc, forcing Dexter to create a second robot to counter Dee Dee’s.
Dexter travels to the moon and finds that aliens are planning an invasion on Earth, and he uses his Robo-Dexo 2000 to stop them. It turns out that they only were interested in purchasing sweaters for the winter.
Mandark brings his lab duck Ducky for show and tell to counter Dexter and his lab monkey. Though neither creature displays remarkable characteristics at school, Ducky, unbeknownst to Mandark, is the alter ego of supervillain Quackor the Fowl.
When Dee Dee tries to cut off a piece of her hair, she accidentally cuts off one of her pigtails. Dexter gives her a potion to make her missing hair grow back. However, Dee Dee squirts too much of it in her hair, and Dexter must return Dee Dee’s hair back to normal.
Dexter creates a satellite to clean stains off of his clothes, but it goes horribly wrong when Mir space station hits the satellite that Dexter created and the satellite becomes damaged, causing the fabric beneath each stain to be eliminated as well.
To prevent himself from being taken away by aliens for experimentation, Dexter tricks Dee Dee into going instead, but he regrets his decision after realizing how much he cares for her.
Monkey must defend the city from a giant underground lava monster, Magmanamus (Brad Garrett), who cannot sleep because of the noise created by its residents.
Dexter has a crush on his teenage babysitter Lisa (Kath Soucie). When he finds out that she has a boyfriend, he sabotages their relationship and accelerates his age by ten years in an attempt to win her heart.
When Dexter’s friends become tired of his complicated traps and cheating while playing a role-playing game, they put Dee Dee in his place. She changes the style of play, which annoys Dexter but impresses his friends.
When Dexter tries to inject himself into an ill Dee Dee to find a cure to the common cold, he accidentally ends up inside his dog, believing that Dee Dee is infected with a dog virus.
With only one television in their apartment, Major Glory, Krunk, and Valhallen disagree on what to watch: Major Glory’s televised capture of the Disgruntled Postman, TV Puppet Pals, or the monster truck pull.
