Jack and the Annoying Creature

Jack encounters an overly friendly creature who accidentally thwarts his every move and eats a jewel that can return him to the past. Although Jack deserts the creature in anger, it returns to help him by shapeshifting into a monstrous being and rescuing him from robotic bounty hunters with a 1950s aesthetic.